Littérallement : un pain de glace (au tarot) dans un verre d'aéroport :p
Litterally just a piece of ice cream in an airport paper "glass" :P