Techniques de Sioux

A force de prendre le metro aux heures de pointe, on developpe des techniques pour passer plus vite: le controle des sacs qui peut se faire en douce, eviter les bouchons des escalators ( les Chinois sont presses mais paresseux, ils se ruent donc dedans), l`attente en file ( la pas le choix, il faut parfois meme attendre 2 metros avant de pouvoir en prendre un!) et enfin, une fois qu`on est dedans, se faufiler vers la rangee du milieu pour ne pas se faire ejecter a chaque station et meme sauter une place assise des qu`elle se libere!

Everyday in the subway at rush hours, you develop kind of wild techniques to pass through the crowd : bag control, lift traffic jam (Chinese people are speed but lazy), line waiting ( no choice : sometimes you even have to wait for 2 subways!), and then, swim through people to reach middle raw and jump into seats!