Nous retournons au ryokan ou nous avons demenages ce matin juste a cote du precedent, celui-ci est plus moderne, tout automatise et eco-friendly, avec seulement 3 chambres et un accueil / guide charleureux ! Since this morning, we moved to another ryokan...