Train & Bento

Et nous voila partis pour prendre le TGV en direction de Tainan! Apres s'etre un peu perdus dans l'immense gare, et chope nos "bento box" (repas a emporter) dans un magasin prevu a cet effet, nous sommes partis pour 2h de train jusqu'a Shalun, puis 40minutes de train lent jusqu'a Tainan. En effet, il est tres facile de voyager en train a Taiwan, dans tous les types de trains : train a l'ancienne qui longe la cote, train lent, train rapide, train a grande vitesse, etc... Tout est toujours tres bien indique en anglais et chinois traditionel, y compris le plan du train sur les tablettes des sieges, pratique!

And let's go to Tainan by High Speed train! After get a little lost in the huge station, and grabbed "bento boxes" (to-go-meals nicely packed in boxes) from a bento shop, we leave for 2hours of train until Shalun, followed by 40min of slow train to Tainan. Travel by train in Taiwan is very easy and can adapt to your travel mood : authentique old-style train along the coast, slow train, fast train, and high-speed train. Everything is clean and well indicated, there is even a train map on the seats, very convenient!