Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
chinelizz
8 juin 2012

Petite mésaventure de Benoît et son visa...

S'étant rendu compte que son visa étant expire de quelques jours déjà, Benoît se rendit au Bureau de la Sécurité, où on lui appris que l'amande s'élevait a 500Yuans par jour dépassé (près de 60€). Le policier lui demanda en anglais « do you have the cash ? », et voyant Benoît se précipiter à donner toutes ses économies, il ne lui fit pas payer, disant qu'il était trop honnête :) Ensuite, il lui demanda ce qu'il faisait en Chine (2 ans d'études et au moins 3 renouvellements de visa touriste^^) Benoît lui répondit qu'il voulait voir sa copine, alors forcément il lui lui a redonné son visa : « Ces Français sont si romantiques ! »

Realizing his visa was already expired, Benoît went to the Security Bureau, where he learned that each day expired was 500Yuans charge (nearly 60€). The policeman asked him:"Do you have the cash?" and seeing Benoît's honeslty to give all his savings, he didn't charged him. Then, at the question "Why are you in China?" (2 years of study and at least 3 tourists visas^^) Benoît answered he wanted to see his girlfriend. Touched, the guy gave him back his visa : " Those French are sooo romantic!"

bvisa1bvisa2bvisa3bvisa4bvisa5bvisa6
Publicité
Publicité
Commentaires
Y
Hahaha, typiquement, une bonne réponse en tant qu'un français!
J
Mais ce n'est pas une histoire vrai?<br /> <br /> Je connais plusieurs personnes dont leur visa avait expiré, mais une fois arrivée a l'administration chinoise, elles n'ont pas eu a payer d'amende. le cas contraire vous est déjà arrivé?
L
Super, vraiment mignon.
D
Bravo Lise ! On attend la suite, avec impatience pour les dessins... et un peu d'anxiété pour le scénario.<br /> <br /> Ton talent de dessinatrice est remarquable! <br /> <br /> <br /> <br /> Nous t'embrassons<br /> <br /> Daniel et Chantal
chinelizz
Publicité
Newsletter
Publicité